L'article décrit la structuration et les particularités en Allemagne du secteur de l'économie sociale, ou plutôt du "tiers-secteur". Interrogé par l'Avise à ce sujet, Denis Stokkink y explique en effet que l'économie sociale n'existe pas en tant que telle dans ce pays mais comme il le précise, "cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'acteurs dans ce domaine. En revanche, ceux-ci ne sont pas reliés les uns avec les autres et ne relèvent pas d'un secteur clairement défini".